From covering college football at Penn State to becoming one of ESPN’s top NHL insiders, Emily Kaplan’s path to sports ...